{"id":14308,"date":"2025-08-11T01:54:04","date_gmt":"2025-08-10T17:54:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cll.ncnu.edu.tw\/?page_id=14308"},"modified":"2025-08-14T17:42:11","modified_gmt":"2025-08-14T09:42:11","slug":"chenmei-lan-associate-professor","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cll.ncnu.edu.tw\/?page_id=14308","title":{"rendered":"Chen,Mei-Lan Associate Professor"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div>
<\/div>
\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tNg, Kim-Chew Professor Emeritus\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>
\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tChen, Cheng-Fan Professor and Chair\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>
\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tTseng, Shou-Jen Distinguished Professor\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>
\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tLiu, Heng-Hsing Professor\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>
\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tShie, Ru-Bo Professor\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>
\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tHuang, Sin Yu Professor\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>
\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tTao, Yu-Pu Associate Professor\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>
\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tHuang, Chin-Wen Associate Professor\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>
\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tChen, Mei-Lan Associate Professor\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>
\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tHsiao, Min-Ru Associate Professor\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>
\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tChen, Chien-Ming Assistant Professor\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>
\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tChen, Hui-Yu Assistant Professor\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>
\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tHsu, Hsiu-Ching Assistant Professor\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>
\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tYang, Yu-Cheng Professor\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t

Chen,Mei-Lan Associate Professor<\/h1>\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>

Contact Info<\/h3>\t\t\t

Research lab : College of Management 5074
\nPhone : 4627
\nEmail : mlchen@ncnu.edu.tw<\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div>

Experience<\/h3>\t\t\t
    \n
  • Associate Professor, Department of Chinese Language and Literature, National Chi Nan University<\/li>\n
  • Assistant Professor, Department of Chinese Language and Literature, National Chi Nan University<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t<\/div>

    Courses Taught<\/h3>\t\t\t

    Chinese Paleography, Chinese Etymology, The Book of Songs<\/em> (Shijing<\/em>), The Book of Rites<\/em> (Liji<\/em>), Selected Readings in Pre-Qin Unearthed Documents, Oracle Bone Inscriptions and Ancient Society, Chinese Character Teaching, etc.<\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div>

    Honors and Academic Awards<\/h3>\t\t\t
      \n
    • 2011: Excellent Advisor Award, Academic Year 2011, National Chi Nan University<\/li>\n
    • 2015: Academic Research Award, Academic Year 2015, National Chi Nan University<\/li>\n
    • 2020: Outstanding Teaching Assistant Supervisor Award, Academic Year 2020, National Chi Nan University<\/li>\n
    • 2021: Excellent Advisor Award, Academic Year 2021, National Chi Nan University<\/li>\n
    • 2022: Excellence in Teaching Award, Academic Year 2022, National Chi Nan University<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>
      \n\n
      \n\t\t\"\"\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div>

      Education<\/h3>\t\t\t
        \n
      • Ph.D., Department of Chinese, National Taiwan Normal University<\/li>\n
      • M.A., Department of Chinese, National Taiwan Normal University<\/li>\n
      • B.A., Department of Chinese, National Taiwan Normal University<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div>

        Journal Articles<\/h3>\t\t\t
          \n
        • Chen, Mei-lan. \u201cOn \u2018Ao\u2019 (\u5967): With Additional Notes on the Character [\u7a74\u548e] in the Yuelu Qin Slips Wei Li Zhi Guan Ji Qian Shou<\/em> (On Governance of Officials and the Common People).\u201d Studies in Ancient Chinese Characters<\/em>, Vol. 35 (October 2024), pp. 574\u2013578.<\/li>\n
        • Chen, Mei-lan. \u201cPreliminary Study of Slips 333 and 334 of the Wucheng Han Slips<\/em>.\u201d Chinese Writing<\/em>, Winter 2023 (Issue 10), pp. 97\u2013109.<\/li>\n
        • Chen, Mei-lan. \u201cA Tentative Study of Posthumous Titles in the Pre-Qin Period: A Case Study of \u2018Li Qing\u2019 (\u53b2\u9803).\u201d Studies of Excavated Manuscripts<\/em>, Vol. 19 (June 2021).<\/li>\n
        • Chen, Mei-lan. \u201cFurther Notes on the Reassignment Registers from the Chu Tomb at Angang, Laohekou.\u201d Studies in Ancient Chinese Characters<\/em>, Vol. 33 (October 2020), pp. 523\u2013530.<\/li>\n
        • Chen, Mei-lan. \u201cServing the Dead as the Living: A Preliminary Exploration of Funerary Documents for Women in the Early Western Han.\u201d Studies of Excavated Manuscripts<\/em>, Vol. 18 (December 2019), pp. 183\u2013202.<\/li>\n
        • Chen, Mei-lan. \u201cSolemn and Reserved: A Preliminary Exploration of Teaching Daughters<\/em> (Jiao N\u00fc) in the Peking University Qin Slips.\u201d Studies of Excavated Manuscripts<\/em>, Vol. 17 (December 2018), pp. 178\u2013193.<\/li>\n
        • Chen, Mei-lan. \u201cNotes on the Zi Yi<\/em> in the Tsinghua Bamboo Slips.\u201d Studies in Ancient Chinese Characters<\/em>, Vol. 32 (October 2018), pp. 355\u2013360.<\/li>\n
        • Chen, Mei-lan. \u201cThree Notes on the Mandate to Enfeoff Xu<\/em> in the Tsinghua Bamboo Slips.\u201d Chinese Writing<\/em>, New Series No. 43 (March 2017), pp. 31\u201344.<\/li>\n
        • Chen, Mei-lan. \u201cA Supplementary Study on Personal Names Found in Recently Unearthed Warring States and Western Han Bamboo Slips.\u201d Studies of Excavated Manuscripts<\/em>, Vol. 16 (October 2017), pp. 76\u201392.<\/li>\n
        • Chen, Mei-lan. \u201cThree Notes on Zhou Gong\u2019s Qin and Dance<\/em> in Tsinghua Bamboo Slips (Volume 3)<\/em>.\u201d Studies of Excavated Manuscripts<\/em>, Vol. 15 (July 2016), pp. 73\u201388.<\/li>\n
        • Chen, Mei-lan. \u201cAn Interpretation of the Second Poem \u2018King Cheng\u2019s Warning\u2019 in Zhou Gong\u2019s Qin and Dance<\/em> in Tsinghua Bamboo Slips (Vol. 3)<\/em>.\u201d Journal of Chinese Literature, National Chung Hsing University<\/em>, New Series No. 35 (2014).<\/li>\n
        • Chen, Mei-lan. \u201cA Study of the Phrase Pattern \u2018XX qi you X\u2019 in Zhou Gong\u2019s Qin and Dance<\/em> in Tsinghua Bamboo Slips (Vol. 3)<\/em>.\u201d Chinese Writing<\/em>, New Series No. 40 (2014).<\/li>\n
        • Chen, Mei-lan. \u201cOn the Word Gao<\/em> (\u544a).\u201d Chung Cheng Journal of Sinology<\/em>, Vol. 22, No. 2 (2013), pp. 1\u201317.<\/li>\n
        • Chen, Mei-lan. \u201cExploring the Word You<\/em>(\u5e7d): With Remarks on \u2018You Zhong\u2019 in the Lan Fu<\/em>.\u201d Chinese Writing<\/em>, New Series No. 37 (2011).<\/li>\n
        • Chen, Mei-lan. \u201cA Preliminary Study on the Character Chan<\/em> (\u8b92) in the Shanghai Museum Bamboo Slips.\u201d Annual of Chinese Academic Studies<\/em>, Vol. 24 (2003).<\/li>\n
        • Chen, Mei-lan. \u201cA Philological Study of the Character Shen<\/em> (\u614e) and Miswritten Forms of This Character in Classical Texts.\u201d Chinese Writing<\/em>, New Series No. 29 (2003).<\/li>\n
        • Chen, Mei-lan. \u201cNotes on the Character Zhong<\/em> (\u9418).\u201d Chinese Writing<\/em>, New Series No. 28 (2002).<\/li>\n
        • Chen, Mei-lan. \u201cTwo Notes on Bronze Inscriptions: \u2018Zhui\u21e7\u2019 and \u2018Nao Nao Lie Lie\u2019.\u201d Chinese Writing<\/em>, New Series No. 24 (1998).<\/li>\n
        • Chen, Mei-lan. \u201cA Study of the Phrase \u2018Gan Ge Qi Yang\u2019 (\u5e72\u6208\u621a\u63da) in The Book of Songs: Da Ya: Gong Liu<\/em>.\u201d Annual of Chinese Academic Studies<\/em>, Vol. 19 (1998).<\/li>\n
        • Chen, Mei-lan. \u201cA Brief Interpretation of the Character Mao<\/em> (\u82bc) in The Book of Songs: Zhou Nan: Guan Ju<\/em>.\u201d Confucius and Mencius Monthly<\/em>, Vol. 30, No. 7 (July 1992).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t<\/div>

          Books<\/h3>\t\t\t
            \n
          • Chen, Mei-lan. A Study on the Use of Characters in Personal Names from the Eastern Zhou Period in the Warring States Bamboo Manuscripts: Focusing on the Guodian, Shanghai Museum, and Tsinghua Slips<\/em>. Taipei: Yiwen Publishing House, 2014.<\/li>\n
          • Hu, Pingsheng and Chen, Mei-lan. Chinese Classics Series: The Book of Rites and The Classic of Filial Piety<\/em>. Beijing: Zhonghua Book Company, 2007. (Chen Mei-lan responsible for the Book of Rites<\/em> section)<\/em><\/li>\n
          • Chen, Mei-lan. A Study of Reduplicated Words in Western Zhou Bronze Inscriptions<\/em>. Ph.D. Dissertation, Department of Chinese, National Taiwan Normal University, 2004.<\/li>\n
          • Chen, Mei-lan. A Reader of the Warring States Chu Bamboo Manuscripts (Vol. 2) from the Shanghai Museum Collection<\/em>. Taipei: Wanjuanlou Book Company, 2003. (Author of chapters \u201cOn Politics\u201d Parts A and B)<\/em><\/li>\n
          • Chen, Mei-lan. A Study on Place Names in Western Zhou Bronze Inscriptions<\/em>. M.A. Thesis, Department of Chinese, National Taiwan Normal University, 1998.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t<\/div>

            Book Chapters<\/h3>\t\t\t
              \n
            • Chen, Mei-lan. \u201cAdditional Notes on L\u00fcju<\/em> (\u5c65\u5c68, Footwear).\u201d In Kongbi Yiw\u00e9n, Volume 2<\/span><\/em>, New Taipei<\/span>: Hua Mulan Publishing House, March 2023.<\/li>\n
            • Chen, Mei-lan. \u201cA Study of Word Categories in the Cangjie Pian<\/em> of the Peking University Han Slips: A Case Study of Characters with the \u5973 (female) Radical.\u201d In Proceedings of the 30th International Conference on Chinese Paleography<\/em>, Tainan: Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University, May 2019.<\/li>\n
            • Chen, Mei-lan. \u201cTwo Notes on Xinian<\/em> in The Tsinghua University Collection of Warring States Bamboo Manuscripts, Volume II<\/em>.\u201d In Kongbi Yiw\u00e9n Lun<\/em>, Taipei: Yiwen Publishing House, August 2013.<\/li>\n
            • Chen, Mei-lan. \u201cOn Two Uses of the Character Yi<\/em> (\u4ee5) in Dao Sheng Qi (\u7431\u751f\u5668).\u201d In Collected Essays on Ancient Chinese Script Studies<\/em>, Hefei: Anhui University Press, 2008.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t<\/div>

              Conference Papers<\/h3>\t\t\t
                \n
              • Chen, Mei-lan. \u201cOn the \u2018Knife\u2019 in Han and Jin Reassignment Registers and Clothing Inventories.\u201d Paper presented at The 100th Issue Celebration of Chinese Writing & International Conference on Paleography<\/em>, Taipei: Wanjuanlou Publishing & Fujian Normal University, December 12, 2020.<\/li>\n
              • Chen, Mei-lan. \u201cServing the Dead as the Living: A Preliminary Study of Funerary Documents for Women in the Early Western Han.\u201d Paper presented at 2018 Conference on Confucian Classics and Culture<\/em>, Department of Chinese Literature, National Chung Hsing University, Taichung, December 7, 2018.<\/li>\n
              • Chen, Mei-lan. \u201cSupplementary Observations on Posthumous Titles in the Zhou Period: A Tentative Study of the Two Titles \u2018Li\u2019 and \u2018Qing\u2019.\u201d Paper presented at Conference on Confucian Classics and Culture<\/em>, 2016.<\/li>\n
              • Chen, Mei-lan. \u201cA Brief Discussion on the Mandate to Enfeoff Xu<\/em> in the Tsinghua Bamboo Slips.\u201d Paper presented at The 2nd Youth Forum on Chinese Paleography<\/em>, 2016.<\/li>\n
              • Chen, Mei-lan. \u201cA Study of Character Usage in Xinian<\/em> from The Tsinghua University Collection of Warring States Bamboo Manuscripts (Vol. 2)<\/em>: A Case of Synonyms with Different Graphs.\u201d Paper presented at The 25th International Conference on Chinese Paleography<\/em>, hosted by the Department of Chinese Literature, Chinese Culture University and the Chinese Paleography Association, 2014.<\/li>\n
              • Chen, Mei-lan. \u201cAn Interpretation of the Second Poem \u2018King Cheng\u2019s Warning\u2019 in Zhou Gong\u2019s Qin and Dance<\/em> from Tsinghua Bamboo Slips (Vol. 3)<\/em>.\u201d Paper presented at 2013 Conference on Confucian Classics and Culture<\/em>, hosted by the Department of Chinese Literature, National Chung Hsing University, Taichung, 2013.<\/li>\n
              • Chen, Mei-lan. \u201cAn Investigation into Events Related to Duke Wen of Jin in Xinian<\/em> from Tsinghua Bamboo Slips (Vol. 2)<\/em>.\u201d Paper presented at Youth Forum on Chinese Paleography<\/em>, hosted by the Institute of History and Philology, Academia Sinica, Taipei, 2013.<\/li>\n
              • Chen, Mei-lan. \u201cNotes on the Character Gao<\/em> (\u544a).\u201d Paper presented at The 24th International Conference on Chinese Paleography<\/em>, hosted by the Department of Chinese Literature, National Chung Cheng University and the Chinese Paleography Association, 2013.<\/li>\n
              • Chen, Mei-lan. \u201cA Preliminary Study on the Ritual Perspective of Ming-Dynasty Petition Writing: A Case Study of Hao Jing\u2019s Writings on Rituals.\u201d Paper presented at The 14th International Conference on Ming History and The 2nd International Conference on Liu Ji Culture<\/em>, 2010.<\/li>\n
              • Chen, Mei-lan. \u201cOn the Character Bao<\/em>(\u5831).\u201d Paper presented at Conference on Shang and Zhou Civilization<\/em>, Beijing: Research Center for Ancient Chinese History, School of History, Beijing Normal University, 2010.<\/li>\n
              • Chen, Mei-lan. \u201cSupplementary Exegesis on Pre-Qin Personal Names.\u201d Paper presented at The 8th National Conference on Chinese Etymology<\/em>, Hsuan Chuang University, Hsinchu, 2007.<\/li>\n
              • Chen, Mei-lan. \u201cOn the Character Meng<\/em>(\u76df) in the Phrase \u2018Tu Meng Zhi Xi\u2019 in a Warring States Seal from Qi.\u201d Paper presented in Proceedings of the 16th National Conference on Chinese Paleography<\/em>, 2005.<\/li>\n
              • Chen, Mei-lan. \u201cThree Notes on On Politics<\/em> from Shanghai Museum Bamboo Slips (Vol. 2)<\/em>.\u201d Paper presented in Proceedings of the 4th International Conference on Ancient Chinese Writing<\/em>, Hong Kong: The Chinese University of Hong Kong, 2003.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t<\/div>

                Research Projects<\/h3>\t\t\t

                (National Science Council \/ Ministry of Science and Technology Projects<\/em>)<\/p>\n